Voir le résumé Ne plus voir le résumé
Ce mois-ci, LEONINE Anime lance la série dramatique «IRODUKU: Le monde en couleurs» (en japonais: «Irozuku Sekai no Ashita kara»). Conformément à la sortie à venir, les germanophones des personnages les plus importants ont été révélés, que vous pouvez trouver dans l’aperçu ci-dessous.
La boîte complète sortira en février 2021
L’anime original devrait être disponible à partir du 19 février 2021 sous le titre « IRODUKU: Le monde dans toutes les couleurs » sous forme de coffret complet sur DVD et Blu-ray. Cela comprend les 13 épisodes avec une sortie vocale allemande et japonaise et un livret en supplément.
La société berlinoise EuroSync GmbH était responsable de la synchronisation allemande et avait déjà été mandatée pour « Rainbow: Die Sieben von Cell Six ». La direction du dialogue a été reprise par Yannick Forstenhäusler, qui occupait déjà ce poste sur «Astra Lost in Space».
Manga Tout ce que vous devez savoir avant de vous lancer dans le dessin manga
La série animée, diffusée à la télévision japonaise d’octobre à décembre 2018, a été réalisée par Toshiya Shinohara au studio PA Works. Tous les épisodes sont déjà disponibles dans le son original avec des sous-titres allemands sur Prime Video.
Précommandez sur Amazon:
>> Coffret complet (DVD | Blu-ray)
Remorque allemande:
Intervenant allemand:
| personnage | Doubleur |
| Hitomi Tsukishiro | Leslie-Vanessa Lill (Yuki Nonaka, Le Testament de Sister New Devil) |
| Kohaku Tsukishiro | Marie Hinze (Rem, Re: ZERO) |
| Yuito Aoi | Vincent Fallow (Tasuku Uehara, joueurs!) |
| Sho Yamabuki | Tim Schwarzmaier (Senkuu Ishigami, Dr STONE) |
| Chigusa Fukazawa | Maximilien Artajo (Takeyama, Angel Beats!) |
| Kurumi Kawai | Samira Jakobs (Levy McGarden, Fairy Tail) |
| Asagi Kazeno | Saskia chance (Michiru Kagemori, BNA: tout nouvel animal) |
Terrain:
Cette histoire commence dans le futur. C’est un monde étrange où la magie existe dans la vie de tous les jours. Le personnage principal est Hitomi Tsukushiro, 17 ans, issu d’une famille de magiciens. Enfant, elle a perdu la capacité de voir les couleurs. Sa grand-mère la renvoie en 2018. Soudain, le monde d’Hitomi brille dans les couleurs les plus colorées.
© 色 づ く 世界 の 明日 か ら 製作 委員会
Japanfm.fr est composé d’une jeune équipe de rédacteurs passionnés par tout ce qui touche l’Asie en général. N’hésitez pas à partager notre article si celui-ci vous a plu !
