Voir le résumé Ne plus voir le résumé
Alors que les fans de Dragon Ball peuvent débattre sans fin des forces comparatives de Goku et Vegeta, un « fait » qui a trouvé un accord quasi universel parmi sa base de fans est que son créateur, Akira Toriyama, n’a jamais voulu que la série dure aussi longtemps qu’elle l’a fait, et avait prévu de la terminer après la saga Freezer. Cependant, cette théorie populaire est en réalité loin de la vérité, et le premier éditeur de Dragon Ball l’a enfin réfutée.
La vérité révélée dans un nouveau livre
Dans son nouveau livre Dr. Mashirito’s Strongest Manga Technique, Kazuhiko Torishima, le premier éditeur à travailler avec Toriyama dans le développement, le lancement et la direction de Dragon Ball, détaille de nombreuses conversations qu’il a eues avec le mangaka légendaire au fil des ans. Certaines de ces conversations comprenaient des discussions sur la fin de Dragon Ball. Comme le rappelle Torishima, à un moment donné de son mandat d’éditeur, l’idée a commencé à circuler parmi les fans que Toriyama avait toujours eu un plan pour terminer la série après la saga Freezer mais avait été forcé par l’éditeur (Torishima) ou l’éditeur (Shueisha), de continuer la série parce qu’elle était devenue si populaire. Cependant, cela n’était tout simplement pas vrai.
Toriyama se livre sur son œuvre
Connaissant Toriyama aussi bien qu’il le faisait, la rumeur de finir la série après la saga Freezer semble avoir amusé Torishima. Comme il s’en souvient, dès les premiers jours de la planification de la série Dragon Ball, Toriyama n’avait jamais une idée fixe à long terme de la manière dont l’histoire se déroulerait. Ce point est corroboré par Toriyama, qui dans une interview de 1995 a déclaré : « Je n’y avais pas du tout réfléchi… et je n’avais vraiment préparé des storyboards que pour trois chapitres« . L’idée qu’il savait dès le départ qu’il finirait le manga après la saga Freezer est donc incorrecte. La vérité réelle, telle que la rappelle Torishima, est que Toriyama comprenait que si la série continuait après l’arc Freezer, il devrait trouver un « méchant » encore plus puissant. Croyant qu’il n’était pas à la hauteur de la tâche, Toriyama pensait qu’il serait préférable de mettre fin à la série à ce moment-là, mais il a évidemment été dissuadé.
Anime Akira Toriyama reçoit une récompense à la hauteur de ses accomplissements pour les mangas
Torishima admet que Toriyama ne s’attendait jamais à ce que la série dure longtemps, un fait que Toriyama a réitéré lors de l’interview de 1995 lorsqu’il a dit : « Je pensais que ça finirait probablement en environ un an« . Cependant, à mesure que la série gagnait en popularité, il devenait de plus en plus difficile de l’arrêter, surtout en tenant compte de la montée en puissance des fans, des attentes de ses éditeurs, des demandes de l’éditeur et, surtout, des propres aspirations de Toriyama. Ainsi, bien que Toriyama n’ait jamais trop planifié à l’avance, le succès toujours croissant de Dragon Ball a toujours servi de motivation à continuer.
Quel était l’objectif de base?
Dragon Ball a dépassé son objectif et sa base de fans initiaux et est devenu un phénomène de la pop-culture mondiale. Cependant, si l’éditeur et les rédacteurs n’avaient pas poussé Toriyama, Dragon Ball aurait eu une durée de vie beaucoup plus courte et aurait eu beaucoup moins de chances de devenir aussi populaire et influent qu’il l’est aujourd’hui. Cependant, grâce aux mémoires de Torishima, il est possible de mettre enfin fin aux rumeurs selon lesquelles Akira Toriyama avait initialement prévu de mettre fin à Dragon Ball après la saga Freezer.
