Legend – A Dragon Ball Tale, créé par l’animateur et storyboarder Nas Pasha et Studio Stray Dogs, réimagine le combat de Goku et Chi-Chi lors du 23e tournoi mondial d’arts martiaux de Dragon Ball. Cependant, les choses prennent un tournant majeur lorsque Broly, le légendaire super saiyan, interrompt le combat avec Végéta, le désormais roi de tous les saiyans, sur ses traces.
« L’animation demande beaucoup de temps, d’énergie, de concentration, de budget et de temps. Nous avions tout cela, sauf le budget », déclare Pasha à la fin de la vidéo, ajoutant que la réalisation du fan film a pris quatre ans à son équipe. « Toute mon équipe a fait cela par pur enthousiasme pour Dragon Ball Z et le projet lui-même »
Le fan film ne se laisse pas démonter par son impressionnante démonstration d’animation sakuga d’une rapidité fulgurante et de séquences d’action de folie. Le style artistique de Legend rappelle l’esthétique classique des séquences granuleuses et le style d’art animé 2d des anime du début des années 90, avec une fusion du sakuga fluide et hors-modèle des anime shonen modernes. Mais surtout, Legend donne enfin sa chance à Végéta, le saiyan à la tête brûlée, en faisant de lui la star héroïque de la série.
Végéta et la fin de sa planète
Après avoir reçu des ordres diplomatiques du Grand Conseil Saiyan, qui a survécu à la chute de la planète Végéta dans cet univers, Végéta part en « mission d’assassinat interstellaire » pour éliminer Broly. Cependant, le tempérament de Végéta du film est beaucoup plus mesuré, puissant, voire royal, que celui de son homologue canonique. Non seulement Végéta sauve héroïquement Goku d’une mort prématurée, mais il devient également super saiyan avant lui et déchire Broly du cul à l’appétit tout au long du fan-film.
Cela ne veut pas dire que Goku ne brille pas, comme il en a l’habitude, dans le film du fan. En fait, Goku reçoit un os à ronger avec une toute nouvelle forme Super Saiyan semblable à celle d’une bête après avoir vu Broly menacer sa future femme, Chi-Chi. La transformation susmentionnée, inspirée de Frieza Saga, met également fin aux allégations des fans selon lesquelles Goku ne se soucie pas de sa famille. Vous voyez, il s’en soucie.
Films d'animation Pourquoi Akira Toriyama détestait Dragon Ball Evolution, lui aussi ?
Legend – A Dragon Ball Tale est autant une célébration de Dragon Ball Z et d’Akira Toriyama qu’un exemple brillant du haut niveau de créativité dont une petite équipe d’animateurs est capable lorsque leur niveau de passion est supérieur à 9 000.