Dragon Ball a peut-être été créé par Akira Toriyama il y a bien longtemps, mais la série ne serait pas celle que nous connaissons sans l’aide de Kazuhiko Torishima. L’éditeur a donné vie à la série en tant qu’éditeur de Toriyama chez Shueisha et a supervisé la première moitié de Dragon Ball après avoir aidé sur Dr. Slump. De nos jours, la légende du manga revit sa carrière dans un nouveau livre, et une anecdote du roman révèle de nouvelles informations sur le vieillissement de Goku.
Comme le partage Herms98 sur Twitter, le nouveau livre de Torishima présente une conversation textuelle entre lui-même et Toriyama. Au cours de cette section du livre, les deux discutent du manga, et Toriyama se remémore un moment important dans Dragon Ball. Lorsque la série a commencé à passer d’un shonen plus exploratoire à un shonen centré sur les combats, le manga a fait vieillir Goku, et il s’avère que Toriyama avait une raison spécifique pour le faire.
Et quelle est-elle ? Eh bien, cela concerne la chorégraphie des combats. Toriyama estimait que le petit corps de Goku était trop gênant lorsqu’il dessinait des séquences d’action, alors il voulait faire vieillir Goku. Torishima s’est opposé à cette idée lorsqu’elle a été soulevée pour la première fois, mais Toriyama a dit que cela devait arriver sinon il quitterait complètement la série. Cela montre à quel point Toriyama était déterminé à faire vieillir Goku, et Torishima a dû présenter l’idée de Goku adulte à l’éditeur en chef de Shueisha.
Anime Akira Toriyama reçoit une récompense à la hauteur de ses accomplissements pour les mangas
Comme nous le savons tous aujourd’hui, le changement a été approuvé, et Dragon Ball n’a pas du tout souffert du vieillissement de Goku. Il semble qu’une seule plainte a été déposée auprès de Shueisha concernant cet épisode, donc la vision de Toriyama s’est réalisée. Pour créer un manga d’action avec des combats dynamiques, Goku devait être adulte, alors Toriyama a réalisé ce changement avec l’aide de Torishima.
Si vous n’avez jamais lu les premiers chapitres de Dragon Ball, il est temps de vous y plonger dès maintenant ! Le jeune Goku est bien trop souvent négligé par les fans en général. Vous pouvez lire l’intégralité de Dragon Ball grâce à Viz Media en anglais, vous pouvez donc obtenir des copies numériques ou en magasin. Pour plus de détails sur Dragon Ball, vous pouvez lire sa synopsis officielle ci-dessous :
« Goku est un garçon très spécial qui a dû se débrouiller seul au milieu de la nature et sans contact avec les autres. Un jour, il rencontre Bulma, une fille qui recherche les sept Boules de Cristal. Une fois rassemblés, ces artefacts magiques invoquent un dieu dragon nommé Shenron qui exaucera un seul vœu, quel qu’il soit. Goku se joint à Bulma dans la recherche des boules sans savoir qu’il existe d’autres êtres dangereux qui les désirent également. »