Les transformations Super Saiyan dans Dragon Ball Z nécessitent généralement une rage intense née d’un traumatisme, alors comment Goku a-t-il atteint le Super Saiyan 3 dans l’Autre Monde ?
Le Super Saiyan 3 est l’une des transformations les plus emblématiques de Dragon Ball Z, qu’il s’agisse du cri de Goku ou de la tricherie de Gotenks pour obtenir cette forme. Cependant, contrairement à ses prédécesseurs, le Super Saiyan 3 n’a pas été réalisé dans un moment de désespoir lors d’un affrontement final avec un méchant. Au contraire, cette forme est apparue dès le début de la saga Buu, car Goku avait déjà débloqué la transformation lors de son entraînement dans l’Autre Monde. Étant donné que les transformations Super Saiyan nécessitent généralement une grande détresse émotionnelle, comment Goku a-t-il pu y parvenir alors qu’il était déjà mort ?
Cependant, comme le démontre l’attaque de Kid Buu sur l’Autre Monde, l’au-delà n’est pas un lieu dénué de conflits. De plus, si une personne déjà morte est tuée à nouveau, elle cessera complètement d’exister, sans possibilité de résurrection. Si Other World (l’Autre monde) n’a pas techniquement d’enjeux de vie et de mort, il a par conséquent des enjeux de « super-mort ». Les conséquences d’une défaite étant toujours possibles, il est logique que Goku ait rencontré une sorte de crise dans l’Autre Monde qui a poussé sa puissance à de nouveaux sommets.
Bien qu’il s’agisse d’un film non-canon, Dragon Ball Z : Fusion Reborn est un bon exemple du type de catastrophe qui pourrait s’abattre sur l’Autre Monde. Après tout, l’Enfer est étonnamment accessible depuis l’Autre Monde, et de puissants guerriers y sont régulièrement envoyés pour tenir en laisse les malfaiteurs indisciplinés, comme lorsque Goku et Pikkon ont été dépêchés pour régner sur Cell. En bref, l’au-delà soi-disant paisible ne manque certainement pas de problèmes. La bataille serait certainement plus passionnante si l’existence même de Goku était en jeu, plutôt que le revers mineur que représente généralement la mort dans Dragon Ball.
Le séjour de Goku dans l’Autre Monde n’a été abordé que dans un tournoi, disputé pour se vanter auprès des Kai inférieurs et pour que le vainqueur ait le droit de s’entraîner sous les ordres du Grand Kai. Si l’on considère que ce tournoi est le seul événement réel décrit dans l’Autre Monde, et que l’on entend même Goku en parler dans la Saga Buu. Il semble peu probable que quelque chose d’autre de notable se soit produit pendant les sept ans que Goku y a passées. En tout cas, vu le temps qu’il lui a fallu pour affronter Majin Buu, il semble que Goku n’ait atteint que très récemment le stade de Super Saiyan 3.
Dragon Ball Dragon Ball Super nous fait une promesse pour les combats à venir !
Il n’est pas vraiment surprenant que la puissance de Goku ait augmenté de façon spectaculaire alors qu’il était mort. Surtout en l’absence de Chi-Chi qui lui demandait de trouver un emploi ou de ses enfants qui avaient besoin d’attention. Laissé à lui-même, l’obsession de Goku pour l’entraînement continu est presque certainement la raison pour laquelle il a atteint le Super Saiyan 3 plutôt qu’une crise ou un traumatisme quelconque. Néanmoins, il est amusant de penser que son entraînement pour le Super Saiyan 3 secouerait constamment l’Autre Monde comme il l’a fait sur la Terre.