Si l’actualité jeu vidéo est très souvent dominée par les sorties américaines, européennes et japonaises, l’industrie vidéoludique asiatique n’est pas à négliger pour autant. Faute de localisation hors de leur pays, ou de couverture médiatique suffisante, beaucoup de franchises ultra-populaires en Asie ne connaissent pas de rayonnement similaire en occident – une tendance qui, on espère, sera amenée à changer dans les années à suivre. Un premier pas vers cette direction sera effectué avec la sortie sur console de salon de Xuan-Yuan Sword VII, le dernier épisode en date de la franchise d’action-RPG du studio taïwanais Domo.
Initialement prévu pour le mois de février dernier, c’est finalement en septembre prochain Xuan-Yuan Sword VII débarquera sur PlayStation 4 et Xbox One chez nous – une attente de longue date.
Voyage en Asie imminent
Xuan-Yuan Sword VII est donc le septième épisode de la franchise d’action-RPG taïwanaise Xuan-Yuan Sword. Très populaire dans son pays d’origine, la série ne s’est jamais exportée dans nos contrées sur console de salon avant ce dernier opus – et bien qu’il s’agisse de sa septième entrée, Xuan-Yuan Sword VII a été conçu pour être une véritable porte d’entrée à destination des néophytes.
Jeux vidéo Dragon Ball: Sparking Zero! fait monter la colère des fans à nouveau, est-ce justifié ?
Porté par l’histoire de la mythologie chinoise, le titre se déroule à la fin de l’ère de la Dynastie Han, il y a 2000 ans, et met en scène Taishi Zhao, un épéiste au grand coeur parti sur les traces d’une lamelle de bambou de la cripte du Marquis de Liu – un document officiel qui aurait dû apporter la prospérité mais qui n’a finalement que provoqué malheurs et famine à travers le pays. Pour se frayer un chemin parmi les mille dangers émaillant sa route, Taishou Zhou disposera des techniques héritées du Elysium Scroll, lui permettant de ralentir le temps et de manipuler son environnement alentour à son avantage. Dans la plus pure tradition du action-RPG moderne, Taishi Zhao pourra bloquer et contrer les attaques des différents monstres qui l’attendent.
Ce portage console de Xuan-Yuan Sword VII sur PlayStation 4 et Xbox One aura l’avantage de disposer de sous-titres en français – une particularité qui n’est actuellement pas présente sur la version Steam du jeu, d’ores et déjà disponible à l’achat. Aucune indication n’a été donnée quant à l’éventuelle arrivée de cette traduction sur la version PC du jeu.
