Voir le résumé Ne plus voir le résumé
Alors que le manga Boruto continue d’insulter inutilement Hinata, les fans pourraient être surpris de savoir qu’il y a des personnages qui respectent réellement son héritage. Mais il y a un problème, et c’est que cela se passe uniquement dans l’anime, principalement avec Boruto, qui essaie désespérément de se conformer davantage à ce que sa mère Hinata et son clan représentent. Même les pouvoirs que la jeune sœur de Boruto, Himawari, hérite dans l’anime sont directement liés à leur mère Hinata, ce qui n’est pas du tout mentionné dans le manga.
Au début de l’anime, Boruto arrive avec enthousiasme à la conclusion qu’il est le seul à avoir été capable de voir des spectres fantomatiques qui possédaient ses camarades de classe et les villageois, car il a involontairement activé son Byakugan, qui est plus couramment associé au clan Hyuga d’où provient Hinata. Le jeune ninja avance avec sa théorie pendant de nombreux épisodes, malgré les protestations de ses amis, même lorsque lors d’une séance d’entraînement avec son grand-père, il est suggéré qu’il n’a pas le Kekkei Genkai des Hyuga. Finalement, seul un de ses yeux s’éveille dans l’épisode 13 de l’anime qui adapte le manga original du créateur et superviseur Masashi Kishimoto, l’artiste Mikio Ikemoto et le scénariste Ukyo Kodachi.
L’obsession de Boruto reflète également ses sentiments envers Naruto.
Bien qu’il ne puisse plus l’activer normalement, la détermination de Boruto à être plus comme sa mère est le reflet de son respect et de son amour pour elle. Malheureusement, cet état d’esprit n’a pas été exploré dans le manga. À la place, le manga Boruto ridiculise Hinata à chaque occasion. En plus d’ignorer de manière flagrante les moments qui la concernent, qu’il s’agisse du moment où elle a été clairement ignorée lorsque le meurtrier de son peuple était impliqué, ou du moment où ses exploits lors de la première invasion d’Otsutsuki ont été réduits à un simple point de référence mineur, Boruto la fait échouer inutilement en tant que mère en lui imposant un fardeau alors qu’il avait besoin de soutien, ou la fait réagir de manière embarrassante lorsque Kawaki menace la vie de son fils.
Boruto Un grand retour pour Boruto : voici la meilleure façon qui est proposée
En plus de la sœur de Boruto qui hérite du Byakugan de Hinata et qui surpasse leur père grâce à ces pouvoirs, l’obsession de Boruto pour l’activation de son propre Byakugan sert également d’analogie parfaite pour sa relation tendue avec Naruto à l’époque. Une partie du désir ardent de Boruto d’obtenir le Byakugan peut facilement être interprétée comme le besoin d’être moins comme son père. À ce moment-là, Boruto avait déjà hérité de nombreuses techniques de Naruto, telles que le Jutsu de Clonage de l’Ombre, qu’il utilisait fréquemment malgré ce qu’il ressentait. Obtenir le Byakugan lui aurait permis de moins dépendre des jutsus de son père. Cette dynamique, bien qu’elle ne soit pas explicitement déclarée, présente des similitudes avec les souhaits beaucoup plus directs de Shoto Todoroki de My Hero Academia, qui a initialement refusé d’activer la partie « Mi-Chaud » de son alter « Mi-Chaud/Mi-Froid » qui venait de son père.
Le Byakugan est une technique des Otsutsuki, mais Naruto n’est pas impliqué
Bien sûr, il faut noter que le Byakugan provient en réalité des Ohtsutsuki, dont Naruto est également un descendant. Mais la corrélation s’arrête là et est associée au côté de la famille de Hinata. Le Byakugan vient de Hamura Otsutsuki, qui a fondé le clan Hyuga d’Hinata. Pendant ce temps, Naruto est le descendant direct de Hagoromo Otsutsuki qui, bien qu’étant le frère de Hamura, ne possédait pas le Byakugan et dont les descendants ont fondé des clans différents et séparés de Hyuga : les clans Senju, Uzumaki et Uchiha. Donc, même si l’œil Byakugan unique de Boruto s’active lorsqu’il se transforme en sa forme du Karma, son envie et son appréciation pour le Byakugan sont entièrement basées sur son amour et son respect pour sa mère Hinata.