Voir le résumé Ne plus voir le résumé
La série Naruto de Masashi Kishimoto a connu un long et remarquable parcours, et les fans de la série continuent d’apprécier son successeur dans Boruto : Naruto Next Generations. L’un des personnages les plus controversés de la série est le vengeur Uchiha Sasuke, qui a bouleversé toute l’histoire en voulant venger le massacre de tout son clan, puis de son frère Itachi. Compte tenu des nombreux crimes qu’il a commis, il était logique qu’il fasse de la prison. Cependant, l’anime et le manga Naruto offrent des réponses différentes sur la question de savoir si le ninja voyou l’a réellement fait.
Le débat sur la supériorité de l’anime ou du manga dure depuis qu’ils existent, et la préférence peut souvent varier en fonction de la franchise. Alors que dans certaines séries, les différences sont flagrantes, d’autres animes restent très fidèles au matériel d’origine. Naruto fait en quelque sorte partie de ces derniers, bien qu’il ait eu tendance à ajouter des éléments de remplissage dans sa narration pour prolonger son temps de diffusion. C’est peut-être là que réside le problème en ce qui concerne la peine de prison de Sasuke.
Sasuke a été emprisonné dans un arc de remplissage de l’anime Naruto
Sasuke est en effet montré dans une cellule de prison dans le cadre d’un anime filler qui se déroule après la quatrième grande guerre ninja de Naruto. Il a probablement été emprisonné en raison des crimes qu’il a commis pendant la guerre, notamment en attaquant les cinq Kage et en essayant d’assassiner Naruto. Et comme Sasuke quitte Konoha un an après la guerre, on peut supposer que son emprisonnement dans l’anime n’a duré qu’un an tout au plus.
Anime Akira Toriyama reçoit une récompense à la hauteur de ses accomplissements pour les mangas
Cependant, cette scène n’a pas eu lieu dans le manga Naruto, qui est la source originale de la série. Il convient de noter que les arcs de remplissage dans les anime sont créés pour prolonger une série et donner à l’auteur du manga plus de temps pour avancer et développer davantage l’histoire. Dans le cas de la peine de prison de Sasuke, elle a probablement été ajoutée pour montrer les conséquences de ses actes et créer un peu plus de drame. Cependant, comme elle ne faisait pas partie du manga original, elle est considérée comme non canonique.
Aucun autre média ne montre Sasuke emprisonné pour ses crimes pendant la quatrième grande guerre ninja.
Contrairement à la représentation de l’anime, le manga Naruto montre explicitement que Sasuke n’est pas tenu responsable de ses actes. Kakashi, qui avait déjà assumé le rôle de sixième Hokage à ce moment-là, raconte que Sasuke aurait normalement dû passer du temps en prison, mais qu’il a été gracié pour de nombreuses raisons. Sa contribution à la guerre était indéniable, en particulier son rôle dans l’annulation du Tsukuyomi Infini. Bien sûr, il y avait aussi le fait que Kakashi lui-même était le Hokage et que Naruto, le héros de la guerre, souhaitait que Sasuke soit gracié. Comme dans l’anime, Sasuke quitte le village par la suite.
De plus, aucune des histoires secondaires ou des romans légers de Naruto n’a jamais mentionné l’emprisonnement de Sasuke. Bien que l’anime ait ajouté une scène de prison pour montrer l’arc de rédemption de Sasuke, il semble que les créateurs n’aient pas voulu trop s’y attarder. Le parcours de Sasuke après la guerre a plutôt été exploré d’autres façons, comme ses voyages pour enquêter sur le clan de Kaguya Otsutsuki et ses tentatives pour aider Naruto et le Village de la Feuille Cachée. Et même si ce n’est pas pour se repentir des crimes qu’il a commis à l’époque où il était un ninja rebelle, Sasuke infiltre une prison dans la série dérivée Naruto : Sasuke Retsuden.
