Voir le résumé Ne plus voir le résumé
Une question à laquelle il faut absolument répondre est de savoir pourquoi Laugh Tale est si difficile à trouver. Il ne peut pas s’agir d’une raison stupide comme des mers dangereuses ou une ville sous-marine, car les hommes-poissons pourraient facilement le trouver, ou quelqu’un recouvrant leur navire pourrait facilement le trouver.
Puisque la romanisation officielle de Raftel a été révélée comme étant « Laugh Tale », nous remarquons immédiatement que la dernière ligne du Sake de Binks 果てなし あてなし 笑い話 se traduit approximativement par « Histoire de rire à l’adresse sans fin ». Nous ne croyions pas que ce soit une coïncidence que « Laughing Story » (histoire de rire) soit le dernier mot de Binks’ Sake.
Joy Boy
Nous croyions que Binks’ Sake a été écrit par Joy Boy, le premier pirate, donnant des indices pour trouver Laugh Tale et provoquer l’Aurore. Si c’est vrai, alors la traduction anglaise officielle suggère que Laugh Tale est une île errante comme Zou : « Never-Ending, Ever-wandering, Our funny Traveling tale ! ».
Manga Tout ce que vous devez savoir avant de vous lancer dans le dessin manga
La chanson décrit le départ de Laugh Tale pour la dernière fois : 金波銀波も しぶきにかえて « La vague d’or et la vague d’argent sont aussi changées en éclaboussures ». Le lever et le coucher du soleil provoquent des vagues d’or, et cela peut être nécessaire pour entrer/sortir de Laugh Tale. Binks’ Sake contient également ce qui suit : 明日も月夜 qui se traduit par « demain est une nuit de lune ». Nous pensons qu’il s’agit d’indices nous indiquant que Laugh Tale n’est accessible qu’au lever ou au coucher du soleil (mers dorées) alors qu’il y a une pleine lune (mers argentées).
Laugh Tale
Par conséquent, Laugh Tale peut être autrement inaccessible (errant ? invisible ? éphémère ? entrée cachée de Reverse Mountain ?), sauf au moment où le ponéglyphe de la route « X marque l’endroit » une fois par mois pendant le coucher du soleil et la pleine lune, lorsque les vagues sont dorées et argentées. Cela ne représente que 24 minutes par mois (durée du crépuscule nautique). Cela rendrait vraiment Laugh Tale difficile à atteindre par hasard, surtout si les mers qui l’entourent sont déjà dangereuses avec une mauvaise visibilité.
